"孰是君也,而无可死乎?"这句话是什么意思?出自哪里啊?

《勾践灭吴》：“哪有象我们这样的国君，我们哪能不愿战死在疆场上呢？”

孰：哪。 是：这。 乎：于......之.

你可以参考一下这位老师的译文：
http://zhidao.baidu.com/question/689272.html?si=5

像这样(广施恩惠)的君王,可以不为他效死吗?
＜＜国语*越语＞＞卷二十 越语上
国人皆劝，父勉其子，兄勉其弟，妇勉其夫，曰：“孰是君也，而可无死乎？”
从文中可以看出没有具体人，可以说是老百姓